Johann Wolfgang von Goethe

Zweimal Torquato Tasso

2 CDs und 1 DVD
Cover: Zweimal Torquato Tasso
Edition Mnemosyne, Neckargemünd 2006
ISBN 9783934012257
CD, 23,00 EUR

Klappentext

Will Quadflieg war im 20. Jahrhundert - neben Josef Kainz - einer der profiliertesten Darsteller des Torquato Tasso. In den fünfziger Jahren spielte er diese Rolle in unzähligen Aufführungen der Zürcher Schauspieltruppe. 1961 sprach er den 'Tasso' bei einer Studioaufnahme des ORF Salzburg unter der Regie von Leopold Lindtberg. In einer Cassette stellen wir diese außerordentliche Aufnahme (auf CD) der Video-Aufzeichnung von Peter Steins legendärer Bremer Inszenierung des 'Torquato Tasso' (auf DVD) gegenüber. Diese Aufführung aus dem Jahr 1969 (mit Bruno Ganz, Jutta Lampe, Edith Clever u.a.) ist mit Recht in die Theatergeschichte eingegangen. Sie war hochpolitisch, aber zugleich von höchster künstlerischer Raffinesse.

Rezensionsnotiz zu Süddeutsche Zeitung, 02.01.2007

Rezensent Wilhelm Trapp lässt keinen Zweifel aufkommen, für welche der beiden Inszenierungen sein Herz schlägt. Zeitlich sei die Aufnahme mit Bruno Ganz und Regisseur Peter Stein nur acht Jahre jünger, kulturgeschichtlich jedoch Äonen. Diesen Unterschied und damit ein Stück deutscher Kulturgeschichte hörbar zu machen, sei en passant das Verdienst dieser "großartigen" und "sorgfältigen" Edition. Will Quadfliegs Interpretation, wenngleich in ein "herrliches Stimmquintett" gebettet, ist für den Geschmack des Rezensenten in seiner Virtuosität zum einen allzu selbstverliebt und zum anderen intellektuell unterbelichtet. Hier zeige erst Peter Stein, welche auch gesellschaftskritischen Potentiale in Goethes "gewaltiger Sprachmusik" steckten.

Beliebte Bücher

Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…