Joseph von Westphalen ähnelt einem der Charaktere seines aktuellen Romans: dem "Lohnschreiber, der für Geld alles macht", schäumt Rezensent Martin Halter. Im neuen Buch verliebt sich ein verheirateter Softie-Richter in eine polnische "Männerfantasie", während seine Gattin ihre mickrige Karriere zum Anlass nimmt, verfälschte Memoiren zu schreiben. Gewürzt ist das Buch mit allerlei Sexszenen; und so lese es sich wie ein Softporno, in dem höchstens die Zeitschrift Madame literarische Elemente entdecken könne. Einzig die Idee, eine emanzipierte Polin Polenwitze reißen zu lassen, kann der Kritiker durchgehen lassen. Das "Spiel mit den Rollenklischees" hätte durchaus eine brauchbare Satire werden können, meint Halter. Doch dazu fehlt es dem Autor zu seinem Bedauern an Ironie. Westphalen wahre keine Distanz zu seinen Charakteren, und so fühlt sich Halter schnell gelangweilt von dieser "Masturbationsvorlage von zweifelhafter kritischer Potenz".

Rezensent Ijoma Mangold bekennt sich unumwunden zu seinem Vergnügen an diesem Roman, der von politisch unkorrekten Männerphantasien eines tadellos korrekten Richters erzähle. Und zwar, so Mangold, "herrlich albern und boshaft". Der pornografische Briefwechsel eines Häftlings habe des Richters Neugier soweit in Wallung gebracht, dass er aus korrekten Kontrollgründen die mutmaßliche Geliebte des Häftlings kennen lernt als kultivierte Partnerin sexueller Rollenspiele. Nach strengen Regeln, versteht sich. Nicht weniger komisch als der Richter ist aus Sicht des Rezensenten auch dessen Frau Elisa geraten. "Elisa wird bald fünfzig", und sei eine so emanzipierte wie selbstbewusst "linke" Schauspielerin und Literaturkritikerin in Frauenzeitschriften. In Elisa und um Elisa herum nehme der Autor mit "boshafter Intelligenz" ein "juste milieu" aus Medienwelt und Mainstreamspießbürgerei aufs Korn. Joseph von Westphalen, so der Rezensent, habe eine "vergnügliche Gesellschaftssatire" geschrieben, bei der es letztlich eine unangemessene Frage sei, wie denn die "Elisa-Geschichte" mit der Rollenspiel-Geschichte vernünftigerweise verknüpft sei.