Pünktlich zum 75. Geburtstag erscheint der Gedichtband von Jürgen Becker, der nicht an Tagesaktualität interessiert ist, sondern in den Details des ländlichen Lebens nach Geschichte und Erinnerung gräbt, erklärt Tobias Lehmkuhl. Neben langen Gedichten und "pointierten Skizzen" seien es vor allem die Landschaftsbetrachtungen, die diesen Band ausmachten, glaubt der Rezensent, der in den sich ähnelnden Motiven von "Kirschbaum, Postbote und Geländewagen" faszinierende Verschiebungen entdeckt. Menschen bleiben in diesen Texten im Hintergrund und die genaue Beobachtung der Dinge und der Landschaft aus der Nähe lassen die Szenerien mitunter fast unbewegt scheinen, die sich aber gleichwohl in fast unmerklichen Entwicklungen verändern, so Lehmkuhl, der recht angetan von den Gedichten scheint.

Als "lyrische Gedächtnisarbeit" liest Nico Bleutge die Gedichte in Jürgen Beckers neuem Gedichtband. Die um die Zeit des Zweiten Weltkriegs und die Nachkriegsjahre kreisenden Gedichte wissen seines Erachtens um die Unzuverlässigkeit von Erinnerungen. So würden Wahrnehmungen und Erinnerungen von einem lyrischen Ich immer auch kritisch beobachtet und hinterfragt. Oft setzten die Gedichte mit Naturbeobachtungen ein, in die sich unvermittelt die Geschichte schiebe. Daneben findet Bleutge Verse über flüchtige Erscheinungen, die lange aus der Alltagswahnehmung verschwunden sind, wie eine alte Sense oder eine Pferdetränke. Dass die Gedichte auch hier nie ins Sentimentale abgleiten, sondern die "irritierende Fremdheit der Phänomene" einfangen, verdankt sich in Bleutges Augen dem hohem lyrischen Können Beckers.

Rezensent Jochen Schimmang bekennt eine gewisse Hilflosigkeit: Wie soll er Jürgen Beckers Gedichte anders nennen als einfach "wunderschön"? Schon der Titel dieses Bandes "Dorfrand mit Tankstelle" hat den Rezensenten hingerissen, doch was Becker dann an Landschaften räumlich und zeitlich entfaltet, haut Schimmang um: Es sind "leise" Gedichte, die enorme Naturbilder beschwören ("die Amsel, die Birnbäume und die Schneereste") - und dabei doch nie Naturlyrik werden. Denn die Landschaften werden bei Becker von der ganzen "Wucht der Geschichte" getroffen, Septemberanfang etwa ist nie nur Spätsommer, sondern immer auch Kriegsbeginn, beschreibt der Rezensent Beckers Form von Landschaftshistorie, die er an anderer Stelle auch "poetische Geschichtsschreibung" nennt.