Aus dem Englischen von Mirjam Pressler. Mit Illustrationen von Lydia Monks. Ellen ist wirklich schockiert, als ihr Spiegelbild plötzlich ein Eigenleben bekommt und aus dem Badezimmerspiegel marschiert: Das Mädchen sieht exakt genauso aus wie Ellen selbst, mit einem Unterschied - sie behauptet, eine Prinzessin zu sein. Die Windpocken von Ellen werden mit drastischen Maßnahmen im Bad geheilt, was in einem riesigen Chaos endet. In der Möbelabteilung des Kaufhauses testet Spiegelschön alle Betten und macht dem Verkäufer unmissverständlich klar, dass die Matratzen für eine Prinzessin viel zu weich sind, weil man jede Erbse spürt. In der Spielzeugabteilung küsst sie einen Teddy, woraufhin sich der vermeintliche Verkäufer-Prinz wütend auf sie stürzt