Und das wird schön sein... Ein junges Mädchen sitzt in der Badewanne und faltet Papierschiffe. Das kann jeder. Aber an Bord gehen und ablegen, das ist etwas anderes! Sie segelt mit ihrem Schiff durch Regen und Sturm, über spitze Felsenklippen und hohe Wellen und erreicht schließlich den Hafen. Und dort wartet ein - nein, der Junge! Eine Fantasie? Ein Traum? Ein Spiel? Wie gesagt, Papierschiffe falten kann jede.
Selten fand Franz Lettner den Topos einer Reise übers Wasser so souverän variiert wie in diesem Kinderbuch des argentinischen Autors Jorge Lujan, das ihn allein schon durch seinen emotionalen Überschwang mitgerissen hat. Besonders macht der Kritiker seine Begeisterung aber auch an den Bildern von Julia Friese fest, angefangen von den unterschiedlichen Farbtönen von Blau bis Türkis, mit denen sie das Wasser eingefärbt hat, bis hin zu ihren Bildern der Heldin. Auch die waghalsige Tour, die in der Badewanne ihren Anfang nimmt, findet der begeisterte Kritiker höchst bewegt in Szene gesetzt und am Ende beschließt er eine zweite Lektüre des Bandes und empfiehlt Nachahmern, dabei "Drüben am Horizont schwindet eine Landschaft" von Element of Crime zu hören.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…