Konrad Heidkamp beginnt seine Rezension mit Bemerkungen zur Bedeutung der Stimme Valentins für die Verankerung des philosophisch Hintergründigen im lebensnah Münchnerischen. Die Begeisterung über die Valentin-CD - eine zweite Auswahl seiner Monologe, Dialoge und Szenen - wird jedoch getrübt. Einerseits scheint dem Rezensenten die Zusammenstellung etwas willkürlich zu sein, ein "bisschen Wundertüte", und andererseits sei der Begleittext des Mitherausgebers der Werke Valentins Helmut Bachmaier "sprunghaft". Nach Erwähnung einzelner Sketche resümiert Heidkamp den "Buchbinder Wanninger" voll Anteilnahme, schreibt, dass sich allein wegen dieser Miniatur die Nörgelei an der Auswahl verbiete und hofft, dass diese CD einen akustischen Grund gebe für die viele Lobreden von Brecht bis Beckett und dass Valentin damit neu entdeckt werde (da ihm die achtbändige Werkausgabe zu wenig zugänglich erscheint).
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…