Lisbeth Zwerger

Schwanensee

mit CD
Cover: Schwanensee
Neugebauer Verlag, Gossau 2002
ISBN 9783851957426
Gebunden, 32 Seiten, 16,80 EUR

Rezensionsnotiz zu Die Zeit, 28.11.2002

Der österreichischen Grafikerin Lisbeth Zwerger, mit nationalen und internationalen Preisen "überschüttet", ist mit der Gestaltung des Tschaikowsky-Balletts Schwanensee etwas ganz "Wunderschönes" gelungen, schwärmt Horst Künnemann. Das "Künstlerbilderbuch" mit "leichtfüßig-schwebenden" Aquarellen der Grafikerin ist, informiert der Rezensent, zum 90. Geburtstag des Verlagsgründers Friedrich Neugebauer erschienen, mit einer edlen Typografie, Schutzumschlag und in "Ganzleinen gehüllt" ausgestattet und wird die Herzen aller Sammler höher schlagen lassen, mutmaßt Künnemann. Trotzdem sei es auch für Kinder geeignet, meint der Rezensent, denn dem Buch ist auch noch eine CD beigelegt, auf der Gerd Haucke "in gelassenem Tonfall" die Geschichte erzähle und die ursprünglich orchestrale Ballett-Musik etwas "gewöhnungsbedürftig", weil "sanft auf Kammerton gestimmt", als Duett zwischen Harfe und Oboe" erklinge, berichtet Künnemann.

Rezensionsnotiz zu Neue Zürcher Zeitung, 20.11.2002

Der Rezensent mit dem Kürzel "tin" findet Lisbeth Bergers neue Aufbereitung von Tschaikowskys Schwanensee als illustrierte Erzählung richtig gelungen. Ihr gefällt sowohl die Erzählung, die besonders gut aufgrund ihrer "liebevollen, leisen Ironie gegenüber der schillernden Fabel" funktioniert als auch die Illustrationen, die aufgrund "der betonten Körperlichkeit der Figuren [?] voller Bewegung" sind. Die Bilder werden trotz aller Innovation den ästhetischen Traditionen des Schwanensees, zum Beispiel dem Spiel mit Hell und Dunkel, gerecht. Auch die Musik wird nach Meinung des Rezensenten auf der beiliegenden Audio-CD in der Bearbeitung für Oboe und Harfe angemessen gewürdigt. In den Augen des Rezensenten ist diese Neubearbeitung auf jeder Ebene richtig gelungen.

Beliebte Bücher

Robert Seethaler. Die Straße - Roman . Claassen Verlag, Berlin, 2026.Robert Seethaler: Die Straße
Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in…
Nelio Biedermann. Lázár - Roman . Rowohlt Berlin Verlag, Berlin, 2025.Nelio Biedermann: Lázár
Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als…
Lukas Rietzschel. Sanditz - Roman . dtv, München, 2026.Lukas Rietzschel: Sanditz
Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,…
Elizabeth Strout. Erzähl mir alles - Roman. Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Elizabeth Strout: Erzähl mir alles
Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…