Aus dem Englischen von Beatrice Howeg. Die Insel Mistmantle ist in großen Schwierigkeiten. Durch eine hinterlistige Intrige verlieren der gütige und gerechte König Brushen und Königin Spindle die Macht, und hinter den Kulissen übernimmt ein skrupelloses Paar die Herrschaft. Doch es hat nicht mit dem Mut der Tiere von Mistmantle gerechnet und auch nicht mit der Macht uralter Prophezeiungen ... Der erste Band einer neuen Trilogie, in der ein Eichhörnchen namens Urchin eine ganz besondere Rolle spielt.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 29.04.2006
"Spannend" fand Rezensent Wilfried von Bredow diesen Tierfabel-Roman. Besonders die witzigen Nebenbeobachtungen und Dialoge haben es ihm angetan. Mit leichtem Bedauern stellt er dann aber fest, dass die Autorin ihre Geschichte sehr moralisch meint. Das lässt den Tiefgang dieser Fabel für ihn mitunter in ziemliche Schieflagen geraten und bremst auch sein Lesevergnügen etwas aus, das dennoch überwiegt. Die Übersetzerin wird für ihre Leichthändigkeit gelobt. Auch die Illustrationen von Gary Blythe erhalten das Prädikat "liebenswürdig und stimmungsvoll". Begrüßenswert findet von Bredow auch das Glossar, das die Bedeutungen der englischen Tiernamen - wenn auch etwas nüchtern - aufschlüsselt.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…