Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 10.11.1999
Glaubt man Erdmute Heller, dann mutet die Geschichte Malika Oufkirs wie ein grausames orientalisches Märchen an - nur dass es wahr ist. Tief beeindruckt erzählt die Rezensentin die Geschichte der Tochter eines marokkanischen Generals an, der 1972 gegen seinen König Hassan II. zu putschen versuchte. Der Vater wurde hingerichtet, die Familie, die zuvor in der Pracht des Hofes lebte, in gnadenloser Rache jahrzehntelang von Kerker zu Kerker verschleppt. Heller weist auf das große Aufsehen hin, das das Buch in Frankreich erregte. Am Ende würdigt sie, dass Oufkir nicht den Hass predigt. Ein "erschütterndes" Buch, das "manchen Leser um den Schlaf bringen wird".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…