
Verlag Die Brotsuppe, Emmendingen 2015
Aus dem Italienischen von Barbara Sauser. Die Beziehung zwischen Sehen und Vorstellung: Um dieses Thema kreisen die drei Dutzend Prosastücke, die meist die Geschichte einer verirrten Fotografie oder Figur…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2022
Aus dem Französischen von Hilde Fieguth. "Doktor Hirschfelds Patient" handelt von der Patientenliste des Arztes und Sexologen Magnus Hirschfeld, der 1919 in Berlin das Institut für Sexualwissenschaft…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2020
Aus dem Französischen von Yla M. von Dach. Wer war Louis Soutter? Vielen Menschen, die heute eine seiner Fingerzeichnungen zu Gesicht bekommen, ist diese archaisch anmutende Handschrift, die etwas Tiefes…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2020
Jürgen Theobaldy hat eine Sammlung locker verknüpfter Kurzgeschichten, Anekdoten, Berichte und Kürzestnovellen eines namenlosen, in Bern seine Tage zubringenden Ich-Erzählers geschrieben. Aufmerksam für…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2018
Aus dem Französischen von Yla M. von Dach. Er ist ICH. Er ist Bildhauer und seine Frau, die sinnliche, seine Sinne betörende S, ist ein Meer. Ein Meer, das ihn als Liebenden manchmal zu verschlingen droht.…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2017
Aus dem Französischen von Yla von Dach. Marius Daniel Popescu schlägt in diesem Buch einen Bogen zwischen der Kindheit in Rumänien und der Gegenwart in der Schweiz, wo sein Erzähler als Plakatkleber…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2019
Aus dem Italienischen von Barbara Sauser. Dieses Buch spielt in den Schuljahren - einer Schule jedoch, die ein Leben lang dauert - und erzählt von zoologischen, musikalischen und filmischen Versuchen,…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2022
In einem Dorf mit erbarmungslosem Föhn, rund um eine lokale Tradition, ein gemeinschaftliches Chabis- und Schaffleischkochen, bringen sich die Dorfbewohnerinnen und Dorfbewohner in Position, verschweigen…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2024
Was, wenn der Tod des anderen die Möglichkeit des Nachfragens ausgelöscht hat? Das lyrische Ich, das in diesem Buch die ganze Redezeit beansprucht, will sich nicht mit einem Monolog zufriedengeben. Es…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2018
"Der blaue Faden" spielt im Hitzesommer 2003. Ort der Handlung ist eine Pariser Mansarde, aus der es zunächst noch ein paar Auswege gibt: in die Straßen von Paris, ins Internet, in die Vergangenheit der…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2020
In "Neon Pink & Blue" findet sich ein Transvestit in einem Klimasommer obdach- und papierlos am Zürisee wieder. Ohne Garderobe out the closet, ohne Badezimmerspiegel und Kostüme ergreift X ein Gefühl…

Verlag Die Brotsuppe, Biel 2018
Regen Wenn der Regen Ans Fenster klopft Und die Welt darin Verschwindet Als würde er alles Feste Auflösen Ist es schön, unter das Bett Zu kriechen und so zu tun Als regnete es auch im Zimmer Nicht mehr…