Aus dem Englischen von Eva und Hans-Jürgen Schweikart. Jedes Lebewesen steht in vielfältigen Wechselbeziehungen mit anderen Lebewesen und mit der Umwelt. Im vorliegenden, reichbebilderten Band finden Kinder ab 10 Jahren Antworten auf viele Fragen, die für das Überleben der Erde von enormer Bedeutung sind.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 12.03.2003
Von diesem Buch, das Jugendlichen die Wechselwirkungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt näher bringen will, ist Kerstin Schmidtfrerick sehr angetan. Sie lobt die "kurzen und prägnanten" Erklärungen wichtiger naturwissenschaftlicher Themen und findet auch die illustrierenden Fotos und Detailaufnahmen sehr "überzeugend". Das Layout sei zwar mitunter etwas gar zu "kleinteilig", doch insgesamt ist sie ziemlich beeindruckt, wie verständlich die zum Teil schwierige Materie für die jugendlichen Leser aufbereitet ist. Auch das Register, das Fachausdrücke erklärt, lobt die Rezensentin als hilfreich. Ein "bisschen Vorwissen" allerdings, räumt Schmidtfrerick ein, erleichtert das Verständnis für die komplexen Zusammenhänge. Dann allerdings kann sie sich durchaus vorstellen, dass aus der Lektüre dieses Buches das Interesse für Ökologie und Umwelt nachhaltig geweckt ist.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…