Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 13.12.2001
Vita Sackville-West muss wohl eine kompetente Ratgeberin in Sachen Garten sein, hat sie doch, wie man von Rezensentin Renate Wiggershaus erfährt, gemeinsam mit ihrem Mann einen zu ihrem Landsitz gehörigen Garten "zu einem der schönsten und meistbesuchtesten Gärten Englands" gemacht. Ihr Ratgeber verbinde gelungen kulturhistorische Informationen mit eigenen Erfahrungen und praktischen Tipps und profitiere darüber hinaus von dem poetischen Können der Autorin, lobt die Rezensentin. An der auf Deutsch erschienenen Sammlung, die die Texte nach Jahreszeiten und Monaten anordnet, vermisst die Rezensentin allerdings ein erläuterndes Vor- oder Nachwort und bemängelt darüber hinaus, dass von den 40 Blumenfotos nur eines vom Landgut der Autorin stammt. Der Band lebe allein von "der eleganten Pragmatik einer Autorin mit Sinn für das Unscheinbare, Wilde, im Garten willkommen zu Heissende", resümiert Wiggershaus abschließend.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…