Daniel Kothenschulte bespricht einen seiner Ansicht nach sowohl überraschenden als auch gelungenen Band der Künstlerin Wiebke Loepers. Sie zeichnet anhand von Fotos das Leben ihres in die USA ausgewanderten Großvaters und das seines in Mecklenburg lebenden Vetters nach, und sie stellt dabei verblüffende Ähnlichkeiten fest. Die Männer - beides Metzger - scheinen dieselben Träume vom Glück gehabt zu haben, und anscheinend haben sie diese auf ähnliche Weise auf verschiedenen Kontinenten umgesetzt, wie Loepers überzeugend darzustellen vermöge, so der Rezensent. Neben eigenen Fotos, die sie auf den Spuren der Vergangenheit ihrer Vorfahren gemacht habe, füge Loepers den Bildern noch zwei weitere Ebenen hinzu: die ihrer eigenen Kindheitserinnerungen, die das Bild vervollständigen, und eine CD-Rom, zu der der Rezensent allerdings nichts zu sagen weiß, da sie ihm den Dienst verweigert habe. Dies scheint allerdings das einzige Manko zu sein, denn ansonsten zeigt sich der Rezensent durchweg begeistert von diesem "liebevollen Bändchen, das so streng und konzeptuell anmutet", das sich auf angenehm unaufdringliche Weise mit Themen wie Tradition und Heimat befasst.