5 Audio-CDs mit insgesamt 393 Minuten Laufzeit. Gelesen von Dietmar Mues. Erregende Rhythmen, verstörender Klang - welches Geheimnis verbirgt sich in den skandalösen Choreografien des jungen Tangostars Damian Alsina? Giulietta, angehende Ballett-Tänzerin aus Berlin, folgt dem rätselhaften Geliebten Hals über Kopf nachArgentinien. Dort beginnt für sie eine Odyssee durch die sichtbare und unsichtbare Tango-Welt von Buenos Aires, in der sich Damians Tanzstil als Ariadnefaden in ein teuflisches Labyrinth erweist. Und die Suche nach der verlorenen Leidenschaft mündetin einem Strudel hoch gefährlicher Ereignisse, die mit der Vergangenheit jener Stadt aufs Engste verbunden sind.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 21.07.2004
Tobias Lehmkuhl leistet sich einen Totalverriss der Hörbuch-Version des Buches von Wolfram Fleischhauer. Das war seiner Meinung nach schon weder besonders unterhaltsam - "ein dicker Roman, der zu Teilen wie der ausgewalzte Geschichtsteil eines Reiseführers wirkt. Politisch sehr korrekt" - noch stilitisch gelungen. Doch was der Interpret Dietmar Mues aus der Vorlage macht, ist nach Lehmkuhls Meinung ziemlich unterirdisch. Besonders in den Dialogen "stolpert er von einer falschen Betonung zur nächsten". Die Erkenntnis, die der Rezensent aus diesem Hörbuch zieht, ist jedenfalls, dass schlechte Bücher auch schlecht gelesen werden sollte, wie er etwas gehässig schreibt: "Wenigstens kann man der akustischen Version in solchen Fällen nicht mangelnde Konsequenz vorwerfen".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…