Aus dem Englischen von Tanja Handels. Was bedeutet es, sich in eine neue Realität zu fügen - oder sich ihr zu widersetzen? Gibt es eine Hierarchie von Leiden, und wer legt sie fest? Wie stehen Zeit und Arbeit in Beziehung? Was bedeuten uns in der Isolation andere Menschen? Wie denken wir an sie? Und wenn gerade eine unbekannte neue Welt entsteht, was verrät sie über die Welt davor?
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 03.11.2020
Burkhard Müller stößt auf zwei originelle Gedanken im neuen Buch von Zadie Smith. In Anbetracht der Kürze des Textes gar nicht übel, findet er. Ja, sogar so gut, dass er der Autorin verzeiht, wenn ihre Betrachtungen in Corona-Zeiten mitunter in Sackgassen führen, etwa durch wenig förderliche Bildlichkeit. Das Beiläufige des Denkens und Fühlens im Buch aber scheint Müller stark. Wenn Smith so den Konnex zwischen ihrer Privilegiertheit als Schriftstellerin und dem Leiden am spürbaren Vergehen der Zeit im Lockdown herstellt, hat Müller was zum Nachdenken.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…