Aus dem Schwedischen von Gisela Kosubek. Fünf Taucher werden zu einem Einsatz auf eine Bohrinsel in der Nordsee gerufen. Im Auftrag der Gesellschaft Deep Seahorse sollen sie herausfinden, ob die seit neustem auftretenden Förderverluste mit einem Leck an der Pipeline zusammenhängen. Als sich die internationale Crew vor dem Abflug zur Ölplattform trifft, müssen die vier Männer feststellen, daß ihr fünfter Mann eine Frau ist...
Rezensentin Meike Feßmann zeigt sich rundum überzeugt von Verena Boos' neuem Roman, der in Valencia spielt und von zwei Frauen jenseits der 40 erzählt: Eine ist Deutsche, die andere Spanierin, letztere verschwindet auf einmal spurlos und erstere beginnt mitten in einer Lebenskrise die andere zu suchen. Das Leben als stetig befristet beschäftigte Wissenschaftlerin ist ebenso Thema wie die Gefahren des Tourismus und das Phänomen "Bebés robados", der mithilfe der katholischen Kirche systematisch geraubten Kinder während der Franco-Diktatur, womit das Verschwinden einer der Frauen möglicherweise zu tun hat. Ein Roman, der trotz der schwierigen Themen "von Licht und Wärme belebt" ist, befindet Feßmann.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 07.12.2001
Sabine Brandt lobt, wie "leichthändig" die schwedische Autorin Aino Trosell in ihrem Roman "Seelenforschereien", "Kriminalstory" und "klassische Beziehungsdramen" zu verbinden weiß. Als einzige Kritik merkt sie an, dass der Roman, der im Milieu der Berufstaucher spiele, aufgrund der zahlreichen Termini technici an Spannung verliere, besonders wenn man sich damit nicht auskenne. Der Roman handelt aber nicht nur vom Tauchermilieu, sondern gleichzeitig von einem Männermilieu, erklärt Brandt, wobei es keinesfalls alleine um diesen feministisch angehauchten Handlungsstrang gehe, keine Angst also. Ein gelungenes "Kapitän-Nemo-Abenteuer", findet die Kritikerin, bei dem der Leser die Luft anhalte.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…