Aus dem Amerikanischen von Meritxell Janina Piel. Amy liebt Bücher und das Lesen. Doch dann wird ihr Lieblingsbuch aus der Schulbibliothek verbannt - angeblich ist es ungeeignet für Grundschüler, respektlos und unmoralisch. Die sonst so zurückhaltende Amy ist empört: Es ist ein ganz tolles Buch! Und jeder sollte es ausleihen und lesen können! Als immer mehr Bücher aus den Regalen verschwinden, eröffnet Amy kurzerhand die G.S.B., die Geheime Schließfach-Bibliothek. Hier können ihre Mitschüler alle verbannten Bücher heimlich ausleihen. Schon bald boomt Amys Bibliothek, und gemeinsam schmieden die Kinder einen Plan, um sich gegen die Bücherverbannung zur Wehr zu setzen. Denn niemand soll ihnen vorschreiben, welche Bücher sie lesen dürfen!
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 06.11.2019
Kinder, die ganz in einem Buch versinken und sich hinterher gegenseitig mit ihrer Begeisterung anstecken? Alan Gratz' Kinderroman "Amy und die geheime Bibliothek" liest sich ein bisschen wie ein Erwachsenen-Traum, räumt Rezensentin Manuela Kalbermatten ein. Aber sie ist dennoch überzeugt von diesem Buch, denn was die Kinder hier zum Lesen selbst der schwierigsten Bücher bringt, ist ihr drohendes Verbot durch den Schulausschuss. Jetzt wollen sich alle selbst eine Meinung bilden, auch wenn sie ihnen Angst macht, erzählt die Kritikerin, die darauf hinweist, dass es sich bei den Büchern wirklich um solche handelt, die aus einigen amerikanischen Schulbibliotheken entfernt wurden: J.K. Rowlings "Harry-Potter"-Serie etwa oder Roald Dahls "Matilda". Clever und gut gegen Lesefaulheit, findet Kalbermatten das.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 10.05.2019
Rezensentin Susan Vahabzadeh begrüßt es, dass Alan Gratz in seinem neuen Kinderbuch eine Aburdität aufgreift, die in den USA längst Alltag ist: Kinderbücher werden auf Wunsch besorgter Eltern aus Bibliotheken entfernt, weil sie zu traurig, unheimlich, aggressiv oder was auch immer sind. Klar muss es Kriterien für Kinderbücher geben, findet Gratz und meint auch die Rezensentin, aber Bücher sollten Kinder auch zu "kritischem Denken" anleiten. Gratz' Geschichte um die kleine Amy, die mit ihren Freunden die Erwachsenen mit ihren eigenen Waffen schlagen, scheint genau ein solches Buch zu sein - und zudem ein "Abenteuerroman für kleine Nerds", wie Vahabzadeh lobt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…