Antoine de Saint-Exupery

Der Kleine Prinz

Lesung (2 CDs)
Cover: Der Kleine Prinz
Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 2015
ISBN 9783792000953
CD, 12,99 EUR

Klappentext

Aus dem Französischen von Grete und Joseph Leitgeb. Regie von Lorenz Christian Köhler. Spielzeit: ca. 145 Minuten. Nanda Ben Chaabane, die seit 2004 in der Erfolgsinszenierung der drehbühne den kleinen Prinzen auf der Bühne verkörpert, verleiht ihm in der neuen, vollständigen Lesung der Originalübersetzung von Grete und Joseph Leitgeb ihre lebendige Stimme. Lorenz Christian Köhler ist als Erzähler und in allen weiteren Rollen der Geschichte zu erleben. Die sinnlich-melancholische Musik von Christian Hagitte, die im Ohr bleibt und den Zuhörer gefühlvoll von Kapitel zu Kapitel trägt, macht den Reiz dieses besonderen Hörerlebnisses aus.

Rezensionsnotiz zu Die Tageszeitung, 01.10.2016

Unter den drei neuen Hörspiel-Adaptionen des "Kleinen Prinzen" überzeugt die szenische Lesung mit der Drehbühne Berlin vor allem durch das reduzierte Sprecherensemble, meint Rezensentin Sylvia Prahl: Nanda Ben Chaabane und Lorenz Christian Köhler ersetzen in ihrer Vielstimmigkeit ein ganzes Ensemble, schwärmt die Kritikerin, der auch Christian Hagittes gefühlvolle, sich "organisch" in die Lesung einspielende Klaviermusik gefallen hat. Dass der Inszenierung die Originalübersetzung von Grete und Josef Leitgeb zugrunde liegt, scheint die Rezensentin nicht zu stören, auch wenn sie hier die veralteten Rollenbildvorstellungen der fünfziger Jahre entdeckt.

Beliebte Bücher

Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Jana Hensel. Es war einmal ein Land - Warum sich der Osten von der Demokratie verabschiedet. Aufbau Verlag, Berlin, 2026.Jana Hensel: Es war einmal ein Land
In ihrem neuen Buch erzählt die Bestsellerautorin Jana Hensel vom Ende eines großen Traums. Denn das, was vor über 35 Jahren als Aufbruch in eine neue Ära begann, wird nun…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…