Camilla Barnes

Keine Kleinigkeit

Roman
Cover: Keine Kleinigkeit
Piper Verlag, München 2025
ISBN 9783492073165
Gebunden, 256 Seiten, 24,00 EUR

Klappentext

Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren. Englische Exzentriker, irritierte Töchter und zwei Lamas. Mit "Boswell", ihrer alten Tiefkühltruhe, sind sie vor zwanzig Jahren nach Frankreich gezogen: Mirandas Vater, pensionierter Oxford-Professor, der keine Diskussion scheut. Und ihre Mutter, die jede Gelegenheit nutzt, über den Krieg zu sprechen, den sie selbst nie erlebt hat. Nach fünfzig Ehejahren haben sie die ein oder andere Eigenart entwickelt, und die Besuche bei ihnen stellen für Miranda immer öfter eine emotionale Herausforderung dar. "Ich könnte sie beide umbringen", schreibt sie dann an ihre Schwester. Dabei empfindet sie eigentlich keine Wut, sondern Mitgefühl und Liebe? Und sie fragt sich, ob es nicht einen guten Grund für die Widerspenstigkeit ihrer Mutter gibt.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 06.03.2025

Camilla Barnes, die Nichte des Schriftstellers Julian Barnes, hat ihren ersten Roman vorgelegt, der die Rezensentin Rose-Maria Gropp schier umhaut: Die Protagonistin Miranda ist früh nach Frankreich gezogen, jetzt folgen ihr die alt gewordenen Eltern, die so skurril, geizig und negativ sind, dass Gropp fast glaubt, sie hätten Watzlawicks "Anleitung zum Unglücklichsein" zur Grundlage ihres Daseins gemacht. Auch emotional haben sie nichts zu geben, eine "häusliche kommunikative Katastrophe" bahnt sich an, die Barnes in einer mehrstimmigen Geschichte verbaut, der die Kritikerin begeistert anmerkt, dass sie eigentlich als Theaterstück geplant war und jetzt in hybrider Form auch durch Briefeinschübe erweitert wurde. Ihr gefällt zudem, wie anspielungsreich Barnes über diese komplizierte Familie schreibt, "sicher balancierend zwischen Tragik und Komik". Einfach toll, findet die Rezensentin.
Stichwörter

Beliebte Bücher

Robert Seethaler. Die Straße - Roman . Claassen Verlag, Berlin, 2026.Robert Seethaler: Die Straße
Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in…
Nelio Biedermann. Lázár - Roman . Rowohlt Berlin Verlag, Berlin, 2025.Nelio Biedermann: Lázár
Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als…
Lukas Rietzschel. Sanditz - Roman . dtv, München, 2026.Lukas Rietzschel: Sanditz
Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,…
Elizabeth Strout. Erzähl mir alles - Roman. Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Elizabeth Strout: Erzähl mir alles
Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…