Aus dem Englischen von Wolfram Ströle. Das Monster aus dem Labor - oder: Twig - wie alles begann. Das Geheimnis um den Schleimschmeichler und den Fluch über Sanktaphrax wird endlich gelüftet. Quint, der Sohn des Himmelspiraten Windschackal, bleibt auf Bitten von Linius Pallitax, dem Allerhöchsten Akademiker, in Sanktaphrax. Zusammen mit Linius? Tochter Maris, stellt er bald fest, dass der Allerhöchste Akademiker offenbar ein schreckliches Geheimnis hütet. Neugierig spionieren die beiden Kinder Linius hinterher ...