Clemens J. Setz

Mopsfisch

( Ab 3 Jahre)
Cover: Mopsfisch
Insel Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783458645009
Gebunden, 32 Seiten, 15,00 EUR

Klappentext

Mit Illustrationen von Stefanie Jeschke . Was ist nur mit dem Mopsfisch los? Grade noch lila, ist er jetzt rot und bald schon ein Luftballonpilot? Ungeduldig und neugierig zieht er gleich weiter: Ob man in diese Efeuwand gelangen kann? Aber ja: "Mopsfisch kletter./Mopsfisch rauf./Mopsfisch nimmt Gefahr in Kauf!" Und als ein zweiter Mopsfisch auftaucht, ist er auch nicht mehr allein: "Mopsfisch Mopsfisch Nummer zwei. / Mopsfisch Mopsfisch Plauderei!"Clemens J. Setz verfasste die gereimten Dreizeiler für seine kleine Tochter.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26.05.2025

Ein großer Spaß auch für junge Kinder ist Clemens J. Setz' neues Bilderbuch, freut sich Rezensent Fridtjof Küchemann. Hauptfigur ist ein Mopsfisch, der sich, was man laut Küchemann nicht erwarten würde, am Anfang der Geschichte in der Luft befindet, später in einem Garten, noch später in einem Teich. Eine turbulente Geschichte ist das, sie hat etwas Slapstickhaftes und ist von Stefanie Jeschke wunderbar verrückt illustriert worden. Aber besonders toll findet der Rezensent den sprachspielerischen Witz, dessen sich Setz hier bedient, drei knappe Zeilen stehen auf jeder Seite, jede Zeile setzt mit "Mopsfisch" ein. Viele Varianten holt Setz aus diesem simplen Schema heraus, meint Küchemann, der sich an Ernst Jandl erinnert fühlt und dieses Buch insgesamt sehr gern mag.

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk, 16.04.2025

Rezensent Jan Drees kann dieses erste Kinderbuch von Clemens J. Setz gar nicht genug loben: Einen neuen Klassiker vermutet er hier, auch gut lesbar für Erwachsene. Denn im "Mopsfisch" gelingt dem Österreicher das Kunststück Experimentierfreude mit Humor zu verbinden, staunt Drees, den das Werk auch den jüngst von Setz vorgelegten Twitter-Band "Das All im eignen Fell" erinnert. Und so folgt der Kritiker hingerissen dem Mischwesen aus Mops und Fisch bei allerlei Missgeschicken, bewundert die knalligen Farben von Illustratorin Stefanie Jeschke und hofft auf Fortsetzung, denn: "Mopsfisch Mopsfisch. / Mopsfisch mag. / Mopsfisch. Mopsfisch neuer Tag."

Rezensionsnotiz zu Süddeutsche Zeitung, 21.03.2025

Rezensent Lothar Müller freut sich, dass der große Sprachkünstler Clemens J. Setz zusammen mit der Illustratorin Stefanie Jeschke ein Kinderbuch geschrieben hat, das sich einem Fantasiewesen widmet, dem Mopsfisch. Dieser stehe am Beginn eines jeden Verses, die wiederum in Dreiergruppen arrangiert seien. Für Müller fungieren die lustigen Zeilen nach drei Gesetzen: Wiederholung und Beständigkeit, Reime und Metrum. Dass die Sätze dabei manchmal kein Verb haben, mache gar nichts, eine Versgruppe wie "Mopsfisch kritisch./ Mopsfisch schlagt./ Mopsfisch wird von Fisch verklagt" dürfte Kinder so oder so begeistern, überlegt der Kritiker. Ein Buch, das Kinder wie Setz' Tochter, für die es geschrieben wurde, sicher gern mehrfach vorgelesen bekommen wollen, resümiert er.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…