Rezensentin Sylvia Schwab freut sich sehr über diesen stillen und genau erzählten Kinderroman über das Fremdsein und die Flucht. Darin wird der zwölfjährige Mirza eines Tages von seinem Vater von der Schule abgeholt und von ihm in sein Heimatland gebracht, resümiert die Kritikerin. Mirza, der im nahbaren Präsenz und in sensiblen, kurzen Sätzen die Geschichte erzählt, muss sich nun an diese neuen Lebensumstände anpassen, die Sprache lernen und neue Freunde finden, erfahren wir. Für die Angst, sein Zuhause nie wieder sehen zu können, wie auch für die Beschreibung dieses neuen, kulturellen Raumes finde die Autoren poetisch-dichte Bilder, die oft mit fantastischen Elementen gekonnt kombiniert werden. Dass es sich bei dem väterlichen Heimatland nicht um einen realen Staat, sondern um eine Fiktion, bei der Sprache um eine Kunstsprache handelt, begünstigt das universelle Gefühl der Fremdheit, in dem sich alle wiederfinden können, lobt Schwab diesen originellen Text.