Gleich zu Beginn warnt Rezensent Hansjörg Graf davor, die voralbergische Schriftstellerin Grete Gulbransson in die Kategorie "volkhaftes" Schriftstellertum zu stecken. Denn Gulbranssons Tagebücher, deren vierter, "aufwendig gestalteter und erschöpfend kommentierter" Band nun erschienen ist, zeugen für den Rezensenten von einer großen "Vielfalt von Ausdrucksformen" - vom "Pathos und Überschwang" bis zur "Ernüchterung und Selbstkritik" - und stellen den Versuch dar, "eine lückenlose Selbsterfahrung schriftlich zu fixieren", im Gleichgewicht von "maßloser Introspektion" und "präziser Beobachtung der Außenwelt". In dieser Selbsterforschung und Selbstentblößung sieht der Rezensent jedoch nur eine der "mindestens zwei Lesarten" der Tagebücher. Daneben sei "Geliebtes Liechtenstein" eine "vollmundige Dankadresse an das Fürstentum", das der von Armut bedrohten Schriftstellerin Obhut und Unterstützung gewährte.