Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 06.03.2002
Westforschung gibt es seit dem Versailler Vertrag - sie wollte ihn damals rückgängig machen und dafür "wissenschaftlich" begründen, warum die Gebiete Elsass-Lothringen, Eupen-Malmedy, Saarland und Luxemburg ihrem Wesen nach "deutsch" seien. Ihre Hochzeit hatte sie im Nationalsozialismus, aber Institute zur Westforschung gibt es auch heute noch in Münster, in den Niederlanden und in Belgien, klärt Rezensent Frank-Rutger Hausmann zunächst auf. Ein wichtiges Thema, findet Hausmann - und ein Buch, das Aufmerksamkeit verdient. Denn es enthält einiges Neue und Bedenkenswerte - zum Beispiel über die Kollaboration von niederländischer Bürokratie und Wissenschaft mit deutschen Westforschern und "Raumplanern" und über die Kontinuität der Westforschung nach 1945 bis heute. Auch wenn ihm einige Thesen überzogen erscheinen und ihm die Sprache der Studie überhaupt nicht gefällt - zu denunziatorisch, und zu polemisch, dabei auch noch "holprig", schimpft er - wünscht Hausmann dem "brisanten" Buch weite Verbreitung.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…