Aus dem Französischen von Barbara Schaden. Nach den Katastrophen des letzten Jahrhunderts schien es allgemeiner Konsens zu sein, dass der Mensch und das von ihm getragene Prinzip der Menschlichkeit unantastbar sein müssten. Durch die Hintertür der Versprechen von Gentechnologie und Globalisierung schleicht sich jedoch eine Erosion der Idee des Menschlichen ein. Die Fronten sind mannigfaltig: Nicht nur werden die Grenzlinien zwischen Mensch und Tier, zwischen Mensch und Maschine, ja zwischen Mensch und Sache durchlässig. Guillebaud zeigt, wie zudem die schlimmsten Ideen des Sozialdarwinismus, der Eugenik, ja bis hin zur Sklaverei im scheinbar fortschrittlichen Denken überwintern konnten und nun mühelos ein beängstigendes ideologisches Unterfutter für die neuen biotechnologischen Möglichkeiten bereitstellen. Auch in den verstecktesten Argumentationen, in den unschuldigsten Beteuerungen reiner Wissenschaftlichkeit offenbart Guillebaud die Verknüpfungen mit materiellen Interessen oder die wie auch immer unbewusste Gefährdung des Prinzips Mensch. Für seine Bewahrung hat Guillebaud einen überraschenden Vorschlag parat: Erst wenn die Wissenschaft ein neues Bündnis mit den christlichen Grundwerten einzugehen bereit ist, stehen die Herausforderungen der Gentechnologie auf einem menschenwürdigen Fundament.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 29.05.2004
Recht angetan zeigt sich der mit "upj." zeichnende Rezensent von Jean-Claude Guillebauds Buch "Das Prinzip Mensch", das sich mit dem Verlust des Menschen und der Menschlichkeit befaßt. Das Gefährliche an der gegenwärtigen biologischen Revolution sei nicht, "dass wir den Baum der Erkenntnis entdeckt, sondern dass wir ihn an die Wall Street verkauft haben", zitiert der Rezensent den Autor. "Verhängnisvoll" erscheint ihm denn auch das von Guillebaud skizzierte Ineinandergreifen von Gentechnologie und globaler ökonomischer Verwertung unter den Bedingungen mehr und mehr virtueller gesellschaftlicher Prozesse. Im Blick auf diese Entwicklungen, hält der Rezensent fest, sehe Guillebaud den Fortbestand der Humanität des Menschen in Gefahr, denn die Verbindung zwischen der biogenetischen Revolution und der neuen Allmacht des Marktes sei dabei, die Idee der Humanität und der Mitmenschlichkeit zu liquidieren.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…