Aus dem Norwegischen Gabriele Haefs. Mit Illustrationen von Lisa Aisato. Die norwegische Autorin Linn Skåber hat Teenager zu ihrem Leben befragt: Wie fühlt man sich heute als junger Mensch? Was ist das Beste an dieser Zeit zwischen Kindheit und Erwachsensein - und was das Schlimmste? Wovor hast du Angst, was macht dich froh? Wie siehst du deine Eltern? Und was ist dein größter Traum? Aus diesen Interviews ist eine beeindruckende Sammlung von authentischen, literarischen Monologen geworden, in denen die wunderbar-schreckliche Zeit der Pubertät auf eingefangen wird.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 09.10.2020
Lins Skåber liefert mit ihrer auf Interviews basierenden Zusammenstellung von Monologen norwegischer Jugendlicher ein facettenreiches Porträt des Erwachsenwerdens, meint Rezensentin Susan Jörges. In der "beinahe poetischen" Darstellung von Ängsten und Wünschen ganz verschiedener Persönlichkeiten in dieser bewegten Zeit können sich jugendliche Leser wiederfinden und Eltern ihre pubertierenden Kinder besser verstehen lernen, so Jörges. Auch die zum Teil "märchenhaft" anmutenden Illustrationen von Lisa Aisato gefallen der Rezensentin gut.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…