Mark, 17, muss miterleben, wie er und sein Freund in einer belebten Hamburger Fußgängerzone zusammengeschlagen werden, weil sie schwul sind. Mary, 22, ist lesbisch und muss aus ihrer Heimat Simbabwe fliehen, nachdem ihre Familie sie verstoßen hat. Ihre Geschichten stehen für viele, die keine Wahl haben, als den Mund aufzumachen, wenn sie für ihre Form der Liebe einstehen wollen. Ein Sachteil informiert über die Geschichte der Homosexuellenverfolgung in Deutschland und anderswo, über die verschiedenen Formen der sexuellen Orientierung, über die aktuelle Situation der Homosexuellen in der ganzen Welt, über ihre Verfolgung, aber auch über die Geschichte ihrer Emanzipation, die Schwulen- und Lesbenbewegung und über humanitäre Organisationen, die gegen die Verfolgung Homosexueller kämpfen und sich um die Opfer kümmern.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 21.05.2001
Mit einer literarischen Mischung aus Information und biographischen Notizen, erklärt uns Roswitha Budeus-Budde, wendet sich der Autor besonders an Jugendliche, die im Zuge ihrer sexuellen Orientierung nach Richtlinien suchen. Unverständlich bleibt in dieser Besprechung allerdings, inwiefern die einen Schwerpunkt des Buchs bildende Auseinandersetzung mit dem Paragraphen 175 (Verbot der Homosexualität) und diskriminierenden Haltungen gegenüber Homosexuellen mit einer solchen Orientierung zusammenhängen könnte. Weder wird sich Liebe, gleich welcher Art, durch die Warnungen des Autors vor Diskriminierung und Gewalt beeinflussen lassen noch dürfte das in der Absicht des Buches liegen.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…