6 CDs mit 423 Minuten Laufzeit. Ungekürzt gelesen von Tanja Fornaro. Sara ist Mutter und enttäuscht - vom Kinderkriegen, von ihrem Mann, von der Gesellschaft. Allein auf Teneriffa hat sie Zeit zu beobachten: warum Frauen bitterfotzig werden, an welchen Punkten die Ungleichbehandlung offensichtlich wird und wie hoffnungslos alles ist, wenn bereits in der Paarbeziehung so vieles falsch läuft.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30.05.2009
Das von Tanja Fornanos mit "sanfter Bestimmtheit statt demonstrativer Rotzigkeit" aufgenommene Hörbuch findet Felicitas von Lovenberg immerhin erträglicher als den Roman von Maria Sveland. Als Hauptadressaten des Textes macht Lovenberg den männlichen Teil der Schöpfung aus, der, wie sie bedauernd vermutet, so eine "Klageschrift" allerdings nicht freiwillig in die Hand nehmen würde. Nicht ohne Grund, findet Lovenberg. Denn bei Sveland kriegt der Mann sein Fett weg. Die Frau in ihrer tiefen Enttäuschung über ihr Ehe- und Mutterdasein haut auf ihn ein. Svelands Hauptfigur allerdings wirkt auf Lovenberg kaum überzeugend, sie "denkt selbst schematisch" und fällt nach Meinung der Rezensentin hinter Errungenschaften, wie das selbstbestimmte Handeln der Frau, zurück.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…