Marlowe Granados

Happy Hour

Roman
Cover: Happy Hour
Hanser Berlin, Berlin 2024
ISBN 9783446279490
Gebunden, 304 Seiten, 24,00 EUR

Klappentext

Aus dem Amerikanischen von Stefanie Ochel. Isa Epley ist einundzwanzig Jahre alt und weise genug, um zu wissen, dass der Sinn des Lebens im Vergnügen liegt. Tagsüber verkauft sie mit ihrer besten Freundin Gala Klamotten an einem Straßenstand, um ihre Zwischenmiete in Brooklyn zu finanzieren. Nachts ziehen sie zur Upper East Side in die Welt der Reichen und Schönen, auf der Suche nach jemandem, der ihre Drinks bezahlt. Bald wird das Geld knapper und die Jobs dubioser. Isa steht vor der Frage, welchen Preis ihr ein glitzerndes Leben wert ist.

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk Kultur, 18.06.2024

Allzu viel Spaß hat Rezensentin Lara Sielmann nicht mit dem Partysommer in New York, den Marlowe Granados in ihrem Buch entwirft. Die beiden Hauptfiguren, Isis und Gala, feiern in New Yorker Clubs, lernen wir, sonst machen sie nicht allzu viel und sie kennen die richtigen Leute, vor allem Männer, um sich das leisten zu können. Zwischendurch, "fernab von Lärm und Glamour", wird es auch einmal ruhiger und nachdenklicher, beschreibt Sielmann, und man lernt das eine oder andere über die Vergangenheit der Freundinnen. Hochstimmung kommt bei der Lektüre allerdings eher nicht auf, findet die Rezensentin, dazu sind die Figuren zu grob gezeichnet, ihr Innenleben klischeehaft. Auch für New York bekommt man beim Lesen kein Gefühl, so Sielmann, für die sich außerdem die angestrebte Leichtigkeit nicht einlöst, was möglicherweise an der umständlichen Übersetzung liegt. Insgesamt ist das Buch ganz klar nicht Sielmanns Party.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…