Elli erfindet auf dem Zeichenpapier ein vergnügtes rosa Biest, das plötzlich quicklebendig wird und Elli zu bizarren Abenteuern überredet.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 04.12.2002
Leider sind "witzige und intelligente Bilderbuchgeschichten" wie das von Martin Karau Mangelware, seufzt Hilde Elisabeth Menzel. Die Erzählung von der aufmüpfigen Elli und ihrem selbstgeschaffenen Biest können Kinder und vorlesende Erwachsenen gleichermaßen "genießen", prophezeit Menzel. Besonderes Lob geht an die Illustratorin Katja Wehner, die mit ihrem Gespür für die "feine Ironie" des Autors ihren Figuren die genau zur jeweiligen Situation und Stimmung passende Mimik und Körpersprache verleihe. Ein "beachtliches Debüt", lobt Menzel, schön in Szene gesetzt von der "kostbaren Ausstattung" dieses "rundherum gelungenen" Bilderbuchs.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 20.11.2002
Die Rezensentin Ursula Sinnreich findet dieses Bilderbuch gelungen. Das liegt ihrer Meinung nach besonders an den Illustrationen von Katja Wehner, die sich besonders dadurch auszeichnen, dass sie einen "gesunden Abstand" zu sich selbst pflegen und dabei eine Menge Humor beweisen. Lobenswert findet die Rezensentin auch, dass Wehner sich Dinge getraut, auf die sie - völlig zu Recht - wohl schon immer mal Lust hatte: "zum Beispiel arrogante Prinzessinnen mit Schnurrbärten und Brillen zu verschandeln". So bezeichnet Sinnreich dieses Buch als "gelungene Premiere einer Illustratorin".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…