Endlich liegt der italienische Erfolgs-Thriller "Schattenkiller", mit dem der Literaturwissenschaftler Mirko Zilahy debütierte, auch auf Deutsch vor, freut sich Rezensentin Petra Pluwatsch. Gebannt folgt sie hier der Geschichte eines Serienkillers, der seine Opfer mit äußerster Grausamkeit, etwa durch Häuten oder Implantieren eines Schweineherzens schändet und staunt zugleich, wie anatomisch und sachlich der Autor das Geschehen zu schildern weiß. Im Gespräch mit Zilahy erfährt die Kritikerin darüber hinaus, dass der autobiografisch geprägte Roman, in dem er auch die Trauer über den Krebstod seiner Mutter verarbeitet, dem Leser zwei Lesarten bietet: Neben der rein unterhaltenden Lektüre seien hier zahlreiche literarische Anspielungen versteckt, etwa der schnelle Perspektivwechsel eines James Joyce oder der Sprachrhythmus Dante Alighieris, informiert die Rezensentin.