Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger. Dies ist kein Wettbewerb. Aber ich will ihn gewinnen.
Eine kleine Familie zerbricht. Karen und ihr Ex-Mann bemühen sich, alles vernünftig und einvernehmlich zu regeln - auch die Erziehung der dreijährigen Tochter Anna. Eine Woche ist das Kind bei seinem Vater, eine Woche bei Karen. Karen kämpft nun an allen Fronten: gegen die Erwartungen der Gesellschaft, die gut gemeinten Ratschläge von Freunden, die Vorwürfe ihrer eigenen Mutter - doch vor allem kämpft sie gegen sich selbst. Denn was ist sie für eine Mutter, wenn Anna bei ihrem Vater ist?
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 18.08.2018
Rezensent Aldo Keel sieht die norwegische Autorin Monica Isakstuen in der Tradition von Henrik Ibsen mit ihrem neuen Roman über eine scheiternde bürgerliche Kleinfamilie. In "episodischen" Passagen erzählt ihm die Autorin von einer labilen Mutter, die sich nach ihrer Scheidung das Sorgerecht des gemeinsamen Kindes mit ihrem Ex-Mann teilt und ihrer zunehmenden Belastung innerhalb der Situation mit Schuld und Scham begegnet. Dass Isakstuens Kampfansage gegen die Familienpolitik in Norwegen mit einem Shitstorm quittiert wurde, lässt den Kritiker vermuten, dass hier ein "wunder Punkt" getroffen wurde.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…