btb, München 2023
ISBN 9783442757916, Kartoniert, 560 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen von Ursel Allenstein. Das Finale des Klimaquartetts: Eine Kammer hoch im Norden, gefüllt mit Pflanzensamen aus aller Welt. Drei Brüder und ihre Großmutter, vereint…
März Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783755000150, Gebunden, 235 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen von Clara Sondermann. Gott hassen ist ein kompromissloser, nachdenklicher, spielerischer und zutiefst faszinierender Roman über Black Metal und weiß getünchte Idylle,…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2023
ISBN 9783949465123, Gebunden, 384 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob. Liebe und Verbindung zwischen Großmutter, Tochter und Enkelin im Schatten des KriegesAls Juni ins Haus ihrer verstorbenen Großeltern auf…
Guggolz Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783945370391, Gebunden, 240 Seiten, 24.00 EUR
[…] Intensität ein. Im Hintergrund klingt noch der traditionelle skandinavische Kollektivroman der Zwischenkriegszeit an. Besonderen Reiz gewinnt das Buch durch sein Entstehungsjahr: 1940…
btb, München 2023
ISBN 9783442772773, Kartoniert, 128 Seiten, 15.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen von Paul Berf. Über das Schreiben eines Romans - und die Verbindung zwischen Himmel und Erde, dem Alltäglichen und dem Fantastischen, dem Göttlichen und dem Teuflischen.…
Luchterhand Literaturverlag, München 2023
ISBN 9783630876351, Gebunden, 1056 Seiten, 30.00 EUR
[…] auftauchte und anscheinend sämtliche physikalische Regeln außer Kraft setzte? Alles beginnt 1986 im Süden Norwegens. Der junge Syvert Løyning kehrt vom Militärdienst zu seiner…
Manesse Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783717525608, Gebunden, 256 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen neu übersetzt nach der Erstausgabe von 1890 von Ulrich Sonnenberg. Mit einem Nachwort von Felicitas Hoppe. Ein junger Mann irrt durch eine Stadt, ohne Ziel und…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2023
ISBN 9783751800921, Gebunden, 220 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen von Elke Ranzinger. Ein Krieg geht zu Ende. Irgendwann. Irgendwo. Menschen irren durchs Land. Vertrieben aus Häusern, Dörfern, Lagern. Wie der siebzehnjährige Junge,…
Guggolz Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783945370384, Gebunden, 1200 Seiten, 69.00 EUR
[…] Band 1 "Sjur Gabriel" (aus dem Norwegischen übersetzt und Nachwort von Christel Hildebrandt), Band 2 "Zwei Freunde" (übersetzt und Nachwort von Nora Pröfrock), Band 3 "S. G. Myre" (übersetzt…
Klett Kinderbuch Verlag, Leipzig 2022
ISBN 9783954702664, Gebunden, 48 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen Meike Blatzheim. Fuchs und Ferkel spielen Arzt: Eine gefährliche Krankheit ist mit Hilfe eines roten Filzstifts schnell erfunden - perfekt, um bei der Kuh Limonade…
Rowohlt Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783498001414, Gebunden, 256 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen von von Ursel Allenstein. Frode Brandeggen, ambitionierter Schriftsteller, von dessen zweitausendseitigem Debüt leider weniger Exemplare verkauft wurden, als der…
Luchterhand Literaturverlag, München 2022
ISBN 9783630875163, Gebunden, 896 Seiten, 28.00 EUR
[…] Es ist Sommer in Norwegen. Eigentlich eine beschauliche, sonnengetränkte Zeit. Doch nun scheint etwas aus den Fugen geraten zu sein. Krabben spazieren an Land, Ratten tauchen…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2022
ISBN 9783836961172, Gebunden, 48 Seiten, 13.00 EUR
[…] Aus dem Norwegischen von Maike Dörries. Ein Schriftsteller sitzt an seinem Schreibtisch, vor sich ein leeres Blatt Papier. Die Stunden vergehen, das Blatt bleibt leer. Da beschließt…
Arctis Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783038800545, Gebunden, 208 Seiten, 15.00 EUR
[…] Norwegischen von Meike Blatzheim und Sarah Onkels. Es sind Sommerferien und der fünfzehnjährige Mahmoud stellt sich auf lange Tage außerhalb seines Plattenbau-Viertels am Rand von Oslo…
Folio Verlag, Wien - Bozen 2022
ISBN 9783852568522, Gebunden, 304 Seiten, 22.00 EUR
[…] Militärdienst zu entgehen, nach Oslo absetzt und dort Universitätslektor und Norwegisch-Lehrer wird, muss er schon ganz schön was auf der Pfanne haben: ein balkanisches Schlitzohr im…
