
Heyne Verlag, München 2003
Aus dem Englischen von Benjamin Schwarz. Als Douglas Adams am 11. Mai 2001 in Santa Monica an den Folgen eines Herzinfarkts verstarb, hinterließ er eine riesige Fangemeinde, die seit Jahren sehnsüchtig…

DHV - Der Hörverlag, München 2010
5 CDs mit 350 Minuten laufzeit. Gelesen von Christian Ulmen. Arthur Dent, einziger Überlebender des gesprengten Planeten Erde, hat sich auf seiner abenteuerlichen Fahrt durch den Weltraum eine Pause verdient.…

DHV - Der Hörverlag, München 2005
6 CDs, 291 Minuten Laufzeit. Mit Bruno Ganz, Klaus Löwitsch, Bernhard Minetti, Felix von Manteuffel, Doris Schade und anderen. Arthur Dent hat einen echt miesen Tag. Erst soll sein Haus abgerissen werden,…

Haffmans und Tolkemitt, Berlin 2012
Aus dem Englischen von Harry Rowohlt. Hier kommt die irrwitzige, wahre, surreale, traurige, saukomische, teils erstunken und erlogene Lebensgeschichte des früh verstorbenen Monty Python-Gründungsmitglieds…

Schreiber und Leser, Hamburg 2013
Aus dem Englischen von Bernd Weigand. Gezeichnet von Dean Motter, Hernandez Brothers, Seth, Neil Gaiman, Dave McKean, Paul Rivoche. Das hatte die Comic-Welt noch nicht gesehen: eine Gruppe von jungen,…

Heyne Verlag, München 2004
Aus dem Englischen von Hendrik P. und Marianne Linckens. Mit "Licht" legt der englische Autor M. John Harrison den ersten definitiven Science-Fiction-Roman des 21. Jahrhunderts vor.

Heyne Verlag, München 2015
Aus dem Englischen von Eva Bauche-Eppers. Sham lebt in einer Welt, in der das freie Land zwischen den Städten eine gefährliche Wildnis ist. Nur die Züge verkehren auf einem dynamischen und sich ständig…

Heyne Verlag, München 2004
Mit 107 farbigen Illustrationen des Autors. Aus dem Englischen von Karsten Singelmann. Abarat: eine wundersame und gefährliche Inselwelt voller Magie, bevölkert von guten und bösen Monstern, bedroht…

Heyne Verlag, München 2018
Aus dem Englischen Sabine Thiele. Es sind scheinbar gewöhnliche Alltagsszenen: ein nigerianisches Mädchen am Pool. Die Tochter einer Londoner Gangsterfamilie. Eine US-amerikanische Politikerin. Doch sie…

Heyne Verlag, München 2001
Überarbeitete Neuausgabe. Aus dem Französischen von Alexandra und Gerhard Baumrucker. Auf einem fernen Planeten im Jahr 2502: Astronauten von der Erde landen auf einem fremden Planeten. Hier herrschen…

Heyne Verlag, München 2021
Aus dem Amerikanischen von Will Platten. Doro ist ein Unsterblicher, der seit der Zeit der Pharaonen auf unserer Welt ist. Er beherrscht die Fähigkeit, menschliche Körper zu übernehmen, so meisterhaft,…

Heyne Verlag, München 2007
Eines Tages erscheint ein gigantisches Raumschiff am Himmel über der Erde. Und es geschieht - nichts. Kein Angriff mit Atomblitzen, keine Vernichtungsschläge gegen die menschliche Zivilisation. Das Raumschiff…