Am meisten beeindruckt Tobias Köberlein, dass der aus Kabul stammende Autor die Hoffnung auf ein friedliches Afghanistan nicht aufgibt. Da hat Köberlein bereits Qais Akbar Omars Chronik über 30 Jahre afghanische Geschichte gelesen, die der Autor aus Sicht eines heranwachsenden Erzähler-Ichs verfasst hat. Die Irrfahrt der Familie, die Flucht vor den Taliban und die Zerstörungen durch die Invasionen der Russen und Amerikaner - all das erfährt der Rezensent als Bildungsgeschichte. Dass der Autor nur mit scharfer Feder beschreibt, nicht erklärt, dass er aus unreflektierter Sicht Grauen festhält, macht das Buch für Köberlein streckenweise überhaupt erst erträglich.