Aus dem Italienischen von Karin Krieger. Italien in den 70er Jahren des vergangenen Jahrhunderts: Die Anschläge der linksterroristischen Roten Brigaden fordern immer mehr Todesopfer. 1978 wird der ehemalige Ministerpräsident Aldo Moro entführt und ermordet; die wahren Beweggründe sind bis heute nicht vollständig aufgeklärt. In seinem neuen Roman erzählt Roberto Cotroneo vor dem realen Hintergrund des auch in Deutschland spektakulären Entführungsfalls eine fiktionale und doch ganz und gar wahrscheinliche Geschichte.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 04.03.2011
Gemischte Gefühle hat Roberto Cotroneos Roman über den Terror in Italien bei Maike Albath hinterlassen. Dem Autor gelingt es in ihren Augen, die Zusammenhänge zwischen den Machenschaften der Geheimloge P2, Militärs, Geheimdiensten und neofaschistischen Politikern auf der einen und dem Linksterrorismus der 1970er Jahre auf der anderen Seite zu erhellen. Die Grundthese des Buchs, die Kontinuität des Faschismus bis in die Gegenwart, dessen "Fratze sich auch im Linksterrorismus" zeige, scheint ihr der Autor spannend umgesetzt zu haben. Aber auch die lebendigen Figuren und der Generationenkonflikt, der eine wichtige Rolle spielt, haben Albath überzeugt. Weniger gelungen findet sie dagegen die etwas altväterliche Rahmenerzählung sowie das "banale Ende" des Romans.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…