Aus dem Bengalischen übersetzt von Alokeranjan Dasgupta. Der Roman "Der Widerläufer" (in Fortsetzungen 1970, als Buch 1979 erschienen) ist vor dem Hintergrund der linksextremen maoistischen Aufstände 1967-1972 in Westbengalen geschrieben. Schlüsselfigur ist der heranwachsende Sohn einer Brahmanenfamilie, Siddharta, der zwar einen akademischen Abschluss in Naturwissenschaften gemacht hat - aber keine Arbeit finden kann.