Bearbeitet von Günter Eich. Gelesen von Heinz Klevenow, Tilla Durieux, Siegfried Lowitz und weiteren. Regie: Fritz Schröder-Jahn. 1 Audio-CD, Laufzeit: 69 Minuten. Ein hochverschuldetes Ehepaar ermordet seinen Gläubiger - und schafft es die Polizei auf die falsche Spur zu lenken. Vorerst zumindest. Wie der Gastwirt Hradschek und seine Frau schließlich an sich selbst scheitern, das erzählt Fontane psychologisch so fein beobachtet, dass man meint, eine brandaktuelle Geschichte vor sich zu haben.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.09.2013
Auch nach fünfzig Jahren ist Günter Eichs Hörspieladaption von Theodor Fontanes Kriminalroman "Unterm Birnbaum" noch äußerst lohnend, findet Rezensent Wolfgang Schneider. Allein Fontanes Gefühl für eine atmosphärisch dichte und unheimliche Stimmung und für die Psychologie des Verbrechens sorgt dafür, dass der Kritiker schnell in den Bann dieses Werkes gezogen wird. Und so lauscht er gespannt der Erzählung um den Gastwirt Abel Hradschek, der aus einem finanziellen Engpass zum Gelegenheitsmörder wird. Auch wenn einige "schauerromantische Gruseleffekte" heute etwas veraltet wirken mögen, ist Günter Eichs Produktion derart "schlackenlos" und insbesondere Tilla Durieuxs Lesung der alten hexenhaften Nachbarin Jeschke so eindrucksvoll, dass der Rezensent dieses Hörbuch nur dringend empfehlen kann.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…