Theon von Smyrna

Mathematik für die Platonlektüre

Altgriechisch und Deutsch
Cover: Mathematik für die Platonlektüre
WBG Academic, Darmstadt 2021
ISBN 9783534273348
Gebunden, 352 Seiten, 80,00 EUR

Klappentext

Aus dem Altgriechischen und herausgegeben von Kai Brodersen. Zahlen, Töne und Sterne sind laut Theon in mathematischen Verhältnissen harmonisch miteinander verbunden. Deshalb erklärt er didaktisch geschickt und weit über Platon hinausgehend die allgemeinen Grundlagen des antiken Wissens über Arithmetik, Musiktheorie und Astronomie. Die zweisprachige Ausgabe, in der die erste deutsche Übersetzung des Werkes überhaupt präsentiert wird, ermöglicht allen Interessierten einen ebenso authentischen wie originellen Zugang zu Platon und zur Geschichte der antiken Wissenschaften.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 01.09.2021

Ulf von Rauchhaupt begegnet mit Theon von Smyma einem Wissenschaftspublizisten der Antike. Dem Platoniker Theon gelingt es, dem Rezensenten den Stand der Arithmetik, Musiktheorie und Astronomie zu seiner Zeit zu vermitteln, und zwar, ohne dass der Herausgeber und Übersetzer Kai Brodersen groß Erklärungen beisteuern müsste. Eine knappe Einführung genügt, versichert Rauchhaupt. Die "sehr lesbare" zweisprachige Ausgabe und Theons explizit an Nichtspezialisten adressierte Darstellungsweise machen die Lektüre für den Rezensenten interessant wie aufschlussreich.
Lesen Sie die Rezension bei buecher.de