Aus dem Schwedischen von Paul Berf. Småland in den 70er Jahren: Vögel sind Klas' Leidenschaft, er ist ein Vogelbeobachter. Ihr Flug ist für ihn wie eine Verheißung von Freiheit, tage- und nächtelang hält er nach ihnen Ausschau, lauscht ihren Rufen. Klas liebt die Vögel, weil er so wenigstens für kurze Zeit der schweren Feldarbeit und seinem schwierigen, zunehmend irrer werdenden Vater entfliehen kann. Klas soll später einmal den Hof übernehmen. Aber seine Träume sehen anders aus. Er sucht die Einsamkeit der Wälder und begeistert sich für die Eleganz von Raben. Spricht das für seinen eigenenen Irrsinn?
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 30.06.2015
Aldo Keel ist neugierig auf den Roman des Schweden Tomas Bannerhed. Wie kommt es, dass ein Debüt den begehrtesten Literaturpreis Schwedens erhält? Der Generationenkonflikt vor dem Strukturwandel des ländlichen Schwedens, den der Autor beschreibt, macht das Buch für Keel zu einem schmerzlichen Text mit dem Traditionsbruch zwischen Vater und Sohn als großes Thema. Wie Bannerhed den ökonomischen Kollaps der Landwirtschaft mit dem einer Familie verbindet, scheint Keel überzeugt zu haben. Die existenzielle Bedrohung und Einsamkeit der beiden Hauptfiguren Vater und Sohn, arbeitet der Autor laut Rezensent gut heraus.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…