Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.04.2007
Erfreut zeigt sich Rezensent Tilman Spreckelsen über diese Neuausgabe von Tove Janssons Kinderbuchklassiker "Komet im Mumintal", der nun als "schön gestaltete Hardcover mit Halbleinenrücken" vorliegt. Allerdings hatte er einiges doch anders in Erinnerung, was er zum einen mit der Neuübersetzung von Brigitta Kirchner erklärt, zum anderen - und vor allem - damit, dass dieser Ausgabe nicht das Original von 1946, sondern die von Jansson überarbeitete Fassung von 1968 zugrunde liegt, in der die Rolle von Mumins Freund Schnüferl als Konkurrent um die Muminmutter stärker akzentuiert ist. Die Handlung immerhin ist zu Spreckelsens Erleichterung im Wesentlichen dieselbe geblieben: ein Komet bedroht das heimelige Mumintal, das aber von Mumin und seinen Freunden gerettet werden kann.
Heike Geißler: Michaela Kohlhaas "Das Rechtgefühl machte ihn zum Räuber und Mörder." So erzählt es Heinrich von Kleist in seiner gleichnamigen Novelle über den Pferdehändler Michael Kohlhaas, der nach erlittenem… Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als…