Matthes und Seitz, Berlin 2024
ISBN 9783751805476, Broschiert, 103 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Lateinischen von Elena Carvajal Diaz und Hannes Böhringer. Mit einem Nachwort von Hannes Böhringer. Helden sind verdächtig, sie sind zwielichtig, halb Literatur, halb wirklich, nur in…
Carl Hanser Verlag, München 2024
ISBN 9783446281264, Gebunden, 944 Seiten, 44.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis. Die portugiesischen "Buddenbrooks" als spektakuläre literarische Wiederentdeckung. Lissabon um 1870. Carlos de Maia stammt aus einer der vornehmsten…
4 Notizen
btb, München 2024
ISBN 9783442759064, Gebunden, 224 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Spanischen von Marianne Gareis. Sie haben sich viele Jahre nicht gesehen. Kein Wort miteinander gewechselt. Nun treffen sie wieder aufeinander, in dem windschiefen, alten Haus, das ihrer…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2024
ISBN 9783103975697, Gebunden, 224 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Befreiung und Liebe sind die Lebensthemen von Pedro Almodóvar, einem der wichtigsten Filmemacher der Gegenwart. Mit zwölf Erzählungen betritt er nun die…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2024
ISBN 9783596904235, Kartoniert, 320 Seiten, 20.00 EUR
Herausgegeben und aus dem Spanischen übersetzt von Dagmar Ploetz. Für Gabriel García Márquez besteht die Welt nicht aus Worten auf Papier, im Gegenteil, die Welt lebt in uns. Sie bestimmt jeden…
Karl Blessing Verlag, München 2023
ISBN 9783896677501, Gebunden, 256 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Spanischen von Carsten Regling. Als der spanische Eroberer Hernán Cortés am 08. November 1519 mit seinem Gefolge in der aztekischen Hauptstadt Tenochtitlan eintrifft, hat er schon das…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518473436, Taschenbuch, 440 Seiten, 17.00 EUR
Aus dem Spanischen von Verena Kilchling. Aus einem katholischen Mädcheninternat in Berlin ist die 16-jährige Rebecca Lilienthal verschwunden. Die beiden Kommissare Otto Ritter und Lukas Kocay…
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2023
ISBN 9783884237038, Kartoniert, 45 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. Federico Garcia Lorca befasste sich in zahlreichen Gedichten mit dem Flamenco und veranstaltete zusammen mit dem Komponisten Manuel de Falla 1922 in…
btb, München 2022
ISBN 9783442759040, Gebunden, 176 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Spanischen von Marianne Gareis. Katia wächst in den 1950er-Jahren in Ostberlin im Schatten des Eisernen Vorhangs auf. Kurze Zeit später teilt die Mauer die Stadt. Für ihre Eltern, die…
Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446274013, Gebunden, 672 Seiten, 30.00 EUR
Aus dem Spanischen von Roberto de Hollanda. Manolitas einziger Vorsatz ist es, "nie den Fehler zu begehen, einen schönen Mann zu heiraten". Sie ist bekannt als Señorita "Zählt-nicht-auf-mich",…
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2022
ISBN 9783608980745, Gebunden, 448 Seiten, 25.00 EUR
Simón wächst, weitgehend sich selbst überlassen, in einer Bar am Stadtrand von Barcelona auf. Nicht unbedingt der beste Ort für einen kleinen Jungen, doch sonntags verwandelt sich Simóns Leben…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2022
ISBN 9783103971194, Gebunden, 432 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Aus der Abgeschiedenheit der Terra Alta kehrt Melchor Marín ins hitzige Leben Barcelonas zurück. Als die Bürgermeisterin der Metropole auf schamlose Weise…
Heike Geißler: Michaela Kohlhaas
Robert Seethaler: Die Straße
Petra Morsbach: Orion
Nelio Biedermann: Lázár