"Fantasmagoriana" - unter diesem Titel wurde eine Sammlung deutscher Schauergeschichten aus der Romantik in Frankreich und England berühmt. Die Geschichten aus August Apels und Friedrich Launs "Gespensterbuch" wurden im Jahr ohne Sommer 1816 von einigen jungen englischen Dichtern am Genfer See verschlungen: Mary Shelley inspirierten sie zu ihrem weltberühmten Roman "Frankenstein", Lord Byron und seinen Freund John Polidori zu den ersten Vampir-Erzählungen. Die gemeinsame Lektüre von "Fantasmagoriana" und ihre Folgen spielt eine wichtige Rolle in Ken Russells Kultfilm "Gothic", der eine Nacht dieses Treffens in phantastisch-surrealistischen Bildern darstellt. Nach den ersten Ausgaben nie wieder gedruckt, erscheint die herausragende Sammlung hier überhaupt erstmals im deutschen Original.
Herausgegeben wurde die Anthologie "Fantasmagoriana" ursprünglich von Jean-Baptiste Benoît Eyriès, hier neu herausgegeben von Markus Bernauer.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 05.10.2017
Rezensent Tilman Spreckelsen liest die Originaltexte aus der Fantasmagoriana von August Apel, Friedrich Laun, Heinrich Clauren und Johann Karl Musäus mit Gänsehaut. Die laut Spreckselsen durch Motive und Themen miteinander verwandten Schauergeschichten haben schon Shelley und Byron das Gruseln gelehrt und inspiriert, weiß der Rezensent. Die "reich" kommentierte und mit dem ursprünglichen Herausgeber-Vorwort eingeleitete Edition enthält auch Komisches, so der Rezensent, vor allem aber geht es um die Begegnung mit dem Unheimlichen. Dass die Autoren offenlassen, ob es sich dabei nicht doch um Sinnestäuschung handelt, unterscheidet die Texte von ihren Nachfolgern, erklärt der Rezensent.
Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Heike Geißler: Michaela Kohlhaas "Das Rechtgefühl machte ihn zum Räuber und Mörder." So erzählt es Heinrich von Kleist in seiner gleichnamigen Novelle über den Pferdehändler Michael Kohlhaas, der nach erlittenem… Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen…