Aus dem Niederländischen von Meike Blattnik. Bibi Dumon Tak erzählt in ihrer großen Vogelschau von Luftakrobaten und Kamikazefliegern, von Gesangsvirtuosen und Krachmachern, von Aufziehmännchen mit ADHS und Topmodels unter den Vögeln. Die vorliegende Ausgabe geht zurück auf das zwischen 1770 und 1829 entstandene, sorgfältig mit handkolorierten Kupferstichen ausgestattete vogelkundliche Standardwerk "Nederlandsche Vogelen". Bibi Dumon Tak hat daraus 30 verschiedene Vögel ausgewählt, die alle auch in Deutschland leben, und sie auf ihre unnachahmliche Weise vorgestellt. Entstanden ist eine humorige, abwechslungsreiche und informative Zusammenschau aus Alt und Neu, die zudem Einblick in die Arbeit von Forschern früher und heute gibt.
Die niederländische Sachbuchautorin Bibi Dumon Tak wurde 2018 zur "Königin des Kindersachbuchs" gekürt - Zurecht, findet Rezensentin Maria Linsmann. Dumon Taks "Große Vogelschau" gehört für sie ohne Zweifel zu den tollsten Erscheinungen des Jahres und das vor allem deshalb, weil es der laut Linsmann einfallsreichen und feinfühligen Autorin auf unvergleichliche Weise gelingt, Altes mit Neuem, Geschichte mit Kunst und Kunst mit Wissenschaft zu verbinden. Die feinen Illustrationen sowie den Aufbau ihres Buches hat Dumon Tak nämlich aus dem altehrwürdigen Standardwerk "Nederlandsche Vogelen" übernommen. Die Beschreibungen - humorvoll, eigensinnig, oft überraschenden und doch sehr fundiert, so die begeisterte Kritikerin - hat Dumon Tak hingegen selbst verfasst. Ein herrliches Buch, findet Linsmann.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…