Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 06.08.2004
Trotz einiger Kritikpunkte findet Gerd Roellecke diese Schilderung der Strafrechtsreformdiskussion in Deutschland, die Christian Müllers nun vorgelegt hat, ziemlich spannend. Müller will zeigen, weshalb die Nationalsozialisten "moderne" Initiativen der Strafrechtsreform ausbremsen, politisch instrumentalisieren und schließlich rassistisch umbiegen konnten. Etwas zu kurz kommen nach Roelleckes Ansicht dabei die beiden traditionell diskutierten Zwecke staatlichen Strafens, Abschreckung oder Besserung auf der einen und Vergeltung auf der anderen Seite. Auch über die Bedeutung der preußischen Criminal-Ordnung zugrunde liegenden Unterscheidung von Geist und Körper, die ja erst eine Einbeziehung von Ärzten in das Strafverfahren ermöglicht hatte, hätte sich Roellecke mehr gewünscht. Müller stelle den innerstrafrechtlichen Konflikt aber nicht als Konsequenz aus der Geist-Leib-Unterscheidung dar, sondern als Kompetenzstreit zwischen Psychiatern und Richtern. Hier wiederum zeige er "sehr schön", wie Mediziner und Juristen um die Unterbringung geisteskranker Rechtsbrecher gerungen hätten und wie die Psychiatrie die Strafrechtsreform beeinflusst habe.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…