David Vann

Im Schatten des Vaters

5 CDs. Ungekürzte Lesung
Cover: Im Schatten des Vaters
Parlando Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783941004177
CD, 24,95 EUR
Gebraucht bei Abebooks

Klappentext

5 CDs mit 336 Minuten Laufzeit. Gelesen von Christian Brückner. Aus dem Amerikanischen von Miriam Mandelkow. Auf einer Insel im südlichen Alaska, die nur per Boot oder Wasserflugzeug zu erreichen ist, hat Jim eine Holzhütte gekauft, um dort ein Jahr mit seinem dreizehnjährigen Sohn Roy alleine zu leben. Die beiden kennen sich kaum. Jim ist nicht vorbereitet auf das Leben in der Einsamkeit. Roy will nichts wie fort von der Insel, aber er fürchtet sich vor dem, was passiert, wenn er geht.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18.06.2011

Ein großartiges Buch, die deutsche Fassung aber ein Problem, findet die Rezensentin Felicitas von Lovenberg. Die komplexer als offene Erzählung angelegte Sammlung von autobiografischen Momenten, kurzen Geschichten und verwandten Motiven rund um eine Vater-Sohn-Geschichte und einen Selbstmord, die David Vann in den USA als "Legend of a Suicide" veröffentlichte, wurde durch Suhrkamp "kastriert". Klagt die Rezensentin, um sogleich hinzuzufügen, dass auch die nun zum "Roman" umdeklarierte deutsche Fassung noch immer den großen Wurf sichtbar macht, der das Buch ist. Und keinen anderen Sprecher möchte sie sich vorstellen als den Vielleser Christian Brückner, dessen Stimme und Ton für ihr Ohr etwas Grundamerikanisches haben. Unbedingt hörenswert und "eindrucksvoll" also dies Hörbuch, für das die Suhrkamp-Version kein weiteres Mal gekürzt worden ist.
Lesen Sie die Rezension bei buecher.de
Stichwörter

Themengebiete


Beliebte Bücher

Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…