Laufzeit 141 Minuten. Aus dem Amerikanischen von Alexander Fest. Gekürzte Fassung. "Ich bin einer von vielen desorientierten, verzweifelten Menschen. Und viele von uns haben das Gefühl, daß das System, das dazu geschaffen wurde, unsere Freiheit zu garantieren, gescheitert ist. Und manche fragen sich nun: wie bringen wir es wieder in Ordnung? Andere: wen bringen wir um?" Denis Johnson, 2003