Als "kulturellen Tauchgang" in eine von verschiedensten Sprachen und Kulturen geprägte Region liest Rezensent Elmar Schenkel diesen neuen Band des Siebenbürger Sachsen Eginald Schlattner, der heute neunzig Jahre alt wird. Über das Deutsche und das Rumänische, die ihn geprägt haben, hat er schon viel geschrieben, weiß Schenkel, jetzt steht das Ungarische im Vordergrund dieser Geschichte eines Menschenlebens in den Wirren der rumänischen und besonders rumäniendeutschen Geschichte. Schlattner, nicht nur Schriftsteller, sondern auch Pfarrer, hat seine Heimatregion in den 1990er Jahren dem großen Exodus Richtung Deutschland ausgesetzt gesehen und sich entschieden, zu bleiben und sich auch literarisch für Versöhnung und interkulturelle Kommunikation einzusetzen. Das merkt der Kritiker auch diesem Buch an, das zwar mit seinen Erinnerungen manchmal etwas formelhaft wirkt, aber dennoch ein wichtiges Beispiel für die Suche und das Verständnis des "Fremdartigen in der Vergangenheit" ist, lobt der Kritiker.