Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 25.09.2006
Mit großem Lob bedenkt Christian Schütze diese Aufsatzsammlung deutscher und russischer Autoren zur Aufarbeitung der Geschichte der Diktaturen im 20. Jahrhundert, die aus einer Konferenz von 2004 hervorgegangen ist. Insbesondere die Entwicklung der russischen Erinnerungsarbeit, die aufgrund des politischen Kontexts auf deutscher Seite kaum wahrgenommen wurde, lässt sich in diesem Buch gut nachvollziehen und liest sich "spannend", so der Rezensent interessiert. Auch die Auseinandersetzung mit den Diktaturen vor und nach dem Zweiten Weltkrieg unter deutschen Historikern wird vom zufriedenen Rezensenten gewürdigt. Besonders den Aufsatz von Bernd Bonwetsch, der die Phasen der Geschichtsaufarbeitung chronologisch nachzeichnet, preist der Rezensent für seine Klarheit und Genauigkeit. Insgesamt freut sich der Rezensent, dass mit diesem Sammelband ein bisher vernachlässigtes Thema aus russischer und deutscher Perspektive in den Blick gerückt wird.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…