Muss gehört oder gelesen werden, das Buch, meint Beate Tröger nicht nur angesichts der bald anstehenden sensationellen Erstveröffentlichung von Harper Lees Romandebüt. Lees Superbestseller trägt sie locker bis dahin über die Zeit, denn Tröger hält den Roman um die kleine Scout, ihren älteren Bruder und ihren Gerechtigkeit suchenden Vater für nach wie vor stark, auch wenn die deutsche Übersetzung, wie sie schreibt, mitunter etwas schwächelt. Stark vor allem anderen erscheint Tröger die Kinderperspektive und ihre Glaubwürdigkeit, die das Kind für Tröger zu einem 1A-Rollenmodell für renitente Mädchen macht. Richtig frisch findet sie den Text in der ungekürzten Hörbuchfassung von Eva Mattes, die laut Tröger all die von Scout notierten Erfahrungen von Ungerechtigkeit und Lees "intensiven" Dialoge in allen Rollen authentisch spricht. Unschuld und Erkenntnis, die beiden Pole des Romans hört Tröger wunderbar heraus.